个人简介

王樱--vkgame电竞官网21级英语专业本科生

保研去向：上海财经大学社会工作专业

英语成绩：四级607，六级627、专四优秀

实习经历：译国译民，译路通、忆学商务英语

获奖经历：

特等学业奖学金

“三好学生标兵”

第十六届中国好创意暨

全国数字艺术设计大赛湖北赛区一等奖

第十六届中国大学生计算机设计大赛中南地区赛二等奖

第十届未来设计师

全国高校数学艺术设计大赛

湖北赛区一等奖 全国大学生英语竞赛B类二等奖

外教社全国跨文化能力竞赛国家级二等奖

第30届湖北省翻译大赛笔译（专业英语A组）决赛一等奖

一、学习回忆

很难从一个准确的方式去总结与定义这三年的学习，可分享的学习方法也很有限。我的底层方法，也许是学习的“幸福感”。我想强调大学的不少课程设置都会让我意识到自己很渺小，需要不断打开思想的新大门。不同于那些精打细算的选课方式，推动我前行的始终是内心深处的满足感。学习或许带着苦涩的外衣，可当真正品味到其中真谛时，那种豁然开朗的喜悦，便成了最珍贵的无价之宝。比如大二分流时选择的法语和翻译，在老师严格的要求下，我很珍惜能学到不一样的思维方式。幸福的收获感也源于自己“向外发散型”的学习风格。关键是做了之后才会有“我能做到”的信念，但缺点是，如果做什么事都过度发散，容易无法聚焦实质问题的解决。在这一点上，很感谢自己能常和与我学习风格相反的朋友交流，比如“向内聚焦型”朋友身上的目标导向性和执行力，让我不断反思自己的时间管理和精力分配，且更容易找到具体的方法去“管理”自己。

在实习实践上，我的特点概括为综合和发散。大一要敢于“一切都试试”，广泛参加活动、社团、支教、兼职。大二需要“做减法”，也在聚焦中学会舍得。学习提升领导力，开启项目从0到1，排除了一点自己不适合的职业选项。大三在矛盾中“打磨心境”，在爱好上执着一些目标但努力过无所得，参加计算机和专业比赛，在网络论坛和世界各地的同辈交流，走出文科圈子探索了科技成果转化。我更愿意从更长远的时间维度来审视这四年的大学生活，重视自己在过程中培养的思维方式、意志品质，以及综合解决问题的能力。当然，有很多遗憾，比如没有投入足够的精力，未能按计划行事，也常常在课内外平衡中陷入“鱼和熊掌不可兼得”的困境。但正如“弃我去者昨日之日不可留”这句话所说，它陪伴我走过了一切迷茫和焦虑的时刻，也正是这段经历中我想与大家分享的启发。

二、保研经历

在材料准备阶段，需要做到全方位、多领域。除了自己的个人基本信息材料外，还需要排名证明、证书扫描件、个人陈述、专家推荐信等；准备好这些后就是下载各个学校的报名表、模板，根据要求进行整理以及上传。

夏令营阶段的知识范围不超出英语的基本能力：自我介绍、专业知识笔试、即兴演讲、理论问答等，可根据有关学校的考研复试通知去找方向准备。跨专业保研确实要付出多一些的努力，但绝对没有大家想象得那么困难。打铁还需自身硬，夯实语言基础才能以不变应万变，任何时候做的努力都不会白费。

学会自我调节必不可少。而我调整心态的方法之一便是写日记，通过这样让我能够以积极的结果来增强自信，也让我对周围的人深怀感恩之心，这也是这段旅程中让我最温暖的部分。不论是身边前辈和老师的建议、家人的支持、同学的鼓励，还是那些陌生人的经验分享，都在不同程度上给予了我最大支持。

三、未来寄语

希望无论是考研、考公、考编亦或是就业，大家都能实现自己的梦想。盼你所愿，终能实现。